Cette sculpture représentant Sainte Réparate, protectrice contre le choléra, a probablement été réalisée à la suite de l’épidémie qui frappa Florence en 1855. La sainte, placée dans une niche, porte la croix, la bannière et la palme, symboles du triomphe du christianisme et du goût de l’artiste pour les figures héroïques tandis que la délicatesse des traits et les lignes courbes sont un hommage à la statuaire gothique. Hippolyte s’associa au travail de sa sœur en appliquant les couleurs sur ses sculptures.